Prevod od "imata težave" do Srpski


Kako koristiti "imata težave" u rečenicama:

Žal mi je, da imata težave.
Žao mi je što imate problema.
Kako naj bi potem vedela, da imata težave?
Kako sam mogla znati da imaju problema?
Vama je kdo že kdaj povedal, da imata težave pri direktnem zastavljanju vprašanj?
Da li je Vama dvoma neko ikada rekao da imate veliki problem na ovom mestu?
Mislim, da imata težave, mislim, seks je pokazatelj kaj se dogaja v razmerju.
Mislim da je to problem. Mislim, seks je barometar zbivanja u jednoj vezi.
Prišli sva pogledat, če še imata težave z avtom.
Samo smo htele da vidimo šta vam je bilo sa kolima.
Vem, da je precej starejši od tebe in da imata težave, a morda lahko kako pomagam.
Znam da je puno stariji od tebe i da imate odreðenih problema ali bez obzira, možda mogu da pomognem.
Res je, da imata težave. Ampak resno misliš, da bi se te on poskušal znebiti?
Vi ste imali meðusobno probleme, ali zar stvarno misliš da bi pokušao da te ubije?
Če imata težave, se pogovori z njo.
Deni, ako imaš problema sa devojkom idi i razgovaraj sa njom o tome.
Imata težave, ki jih ne poznamo?
Ima li problema za koji ne znamo?
Moj brat in njegova žena... sta pri zakonskem svetovalcu in ji nočeta pokazati, da imata težave.
Moj brat i njegova supruga su u braènom savetovalištu. Ne žele da ona zna da imaju problema.
Sem slišal, da imata težave z vodovodarjem.
Čuo sam da ste ti i vodoinstalater imali probleme.
Če imata težave, jih razrešita sama.
Ako tvoji momci imaju problem onda æeš saznati.
Imata težave s temi manekenkami, ker se oba neumno obnašata.
Imate problema sa tim manekenkama zato što se ponašate smešno.
Vedno se mi je zdelo, da imata težave.
Uvek sam mislila da imaš poteškokæa.
V službi si pod pritiskom in z Molly imata težave.
Sad, slušaj. Znam da si pod velikim pritiskom na poslu i da ti i Moli imate problema.
Če bi ga obremenili s to odločitvijo... Še sama imata težave.
Kad bi ga opteretili tom odlukom... bilo bi vam sve teže da donosite važne odluke.
Ampak v tem pomanjkljivem svetu... sem uspel najti samo dva stroja in oba imata težave z dolocenimi znaki.
Ali u ovom nesavršenom svetu uspeo sam samo da naðem dve pisaæe mašine i obe imaju problem sa odreðenim slovima.
Razumem, da imata težave, ampak nekoč sta bila prijatelja.
Gledajte razumem da vi imate svojih razmirica, u redu? Ali zar nije postojao period u kom ste se lepo slagali?
Več let imata težave, a se trudita zaradi otrok.
Imate probleme već godinama. Pokušavate da ih prevaziđete, zbog dece.
Zdi se, da imata težave s sporazumevanjem.
Zvuèi kao da imate probleme s komunikacijom.
Če imata težave z avtom, ga lahko pogledam.
Slušajte, ako imate nekih problema oko auta, mogao bih ja pogledati.
Vem, da imata težave, ampak morala bi iti.
Znam da imaš problema, ali mislim da je važno da odemo.
Nič nisem hotela reči pred tvojo sestro, ker vem, da imata težave. Skrbi me. Kaj se dogaja s Harryjem?
Slušaj, um, nisam ništa htjela reæi pred tvojom sestrom jer znam da vas dvije imate problema, ali, uh... zabrinuta sam zbog tebe i toga što æe biti s Harrijem.
V bistvu ni Randall tisti s katerim imata težave, pač pa ti.
Zapravo, ne brine ih Randall, veæ vi.
Herrmann in Otis imata težave z barom.
Herrmann i Otis se bave s nekim bankama stvari u vezi s razmaknicu.
Samo... Dva bližnja imata težave s spolno identiteto in sem zmeden.
Prosto... dvoje meni bliskih ljudi imaju problema sa predstavljanjem pola i zbunjen sam.
Vem, da imata težave, ampak stvari moraš razčistiti, ker boš čez 25 let hodil k terapevtu in si želel, da bi ravnal drugače.
Znam da imate problema, ali moraš to da rešiš. Za 25 godina æeš iæi na psihoterapiju i žaliti što nisi drugaèije uradio.
Meni se zdi, da imata težave samo vidva.
Aliado, izgleda da ste sami sebi napravili još jedan problem.
Z očetom imata težave, to je vse. –Ljubica...
Tata i ti ste zapali u probleme, to je sve. -Dušo...
Mislim, da imata težave s sprejetjem teh številk.
Mislim da im je teško da prihvate te brojke.
Poklicala sem obe, slišala sem, da imata težave.
Позвала сам обе јер чујем да имате проблеме.
0.44002103805542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?